Guiones en español
By the FeedlyScript team · Updated June 2026
Quick answer
Most AI and tech news breaks in English first. FeedlyScript reads those English sources as they publish, picks the story that is actually trending, and writes the full script in Spanish — voiceover, an X thread and a carousel — so a creator in Mexico City, Madrid or Bogotá can film it the same day instead of translating it by hand.
Sound familiar?
Choose Spanish once in Settings. Every script after that is written in Spanish.
Add English or Spanish RSS feeds, X accounts, YouTube channels or Google News searches — or start from our AI and tech source list.
Voiceover, X thread and carousel arrive in Slack, Discord or email, ready to record.
The model writes the script directly in Spanish from the story, so sentences follow Spanish rhythm instead of English word order.
Terms your audience already uses — AI, GPT, app — stay as they are; everything else is Spanish.
One story becomes a video voiceover, an X thread and a carousel in Spanish.
Each script links the stories it is based on, so you can check names and numbers before publishing.
Yes. That is the main use: it reads English (or Spanish) sources and writes the whole script in Spanish.
No. Headers such as HOOK and WHY IT MATTERS stay in English so the structure is consistent; the content under them is in Spanish.
English, Spanish, Portuguese, French, German, Turkish, Arabic, Urdu, Hindi and Chinese (Simplified).
Yes. You can start free without a credit card.
Set Spanish once and get a ready-to-record script from every trending story — free to start.
Generate your first script free